Mudaram algumas coisas na tradução, mas enfim, continuo achando que a Valve é cachorro e não um gato.
Sem contar que esqueceram do Rockstar, seu amigo que se mete em roubadas e com gente errada mas que lhe diverte, mesmo que de forma politicamente incorreta.