Kinn, dificilmente acho que eles vão manter esse esquema de "striker" na 5e, então não vejo problema.
Além do que minha ideia era que o sneak attack funcionasse nas mesmas condições de sempre, quando o ladino tivesse vantagem ou fosse furtivo, só a dinamica do dano que ia mudar.