Após derrotarem os forjados, eles se desvanecem no ar, como se nunca tivessem estado lá. Não há resquícios mágicos de teleporte, o que leva Kalie a pensar que eles talvez eram ilusões. Os seguranças de Lyrandar chegam atrasados à cena, e ouvem atentamente ao relato do grupo (enquanto Thatari se revolta dizendo que esperava mais de uma viagem cara dessas). Pouquíssimo tempo depois, porém, alguma coisa destrói o anel elemental do aerobarco, e seus elementais começam a atacar o veículo.
O grupo é oferecido uma boia de pouso, mas Alana e Thatari querem saber do paradeiro de Julien. Eles vão até suas duas cabines reservadas. Na primeira, as explosões destruíram metade do quarto, abrindo um rombo diretamente para o lado de fora. Na segunda cabine, tudo parece intocado, exceto por um colar que Alana encontra, com o símbolo do Senhor das Lâminas. Com o aerobarco desmoronando ao redor deles, eles sobem novamente ao convés, e descem na boia de pouco com os outros passageiros.
Enquanto desciam, porém, um dos forjados do combate anterior entra em contato telepático com o grupo, e avisa para eles aproveitarem seus últimos momentos. Uma força telecinetica enorme começa a puxar a boia para um local aleatório em meio à Floresta do Rei, onde as versões reais dos forjados ilusórios que enfrentaram os esperavam, junto com meia dúzia de forjados besteiros, que os cravejaram de virotes antes sequer que pudessem pousar.
O combate é extremamente árduo, e o grupo cai absurdamente fácil. Os forjados pegam Thatari inconsciente, e pedem aos seus lacaios que "deem cabo do resto". Eles acreditam ter finalizado o grupo, mas Zeb se manteve consciente, e conseguiu salvar a vida de Kalie e Alana por muito pouco. abatidos e cansados, o grupo resolve seguir a tropa de forjados para resgatar Thatari.
Eles param no meio de um descampado, o que levanta suspeitas de Alana: Forjados não precisam descansar, por que estariam montando acampamento ali? A luz do dia revela o motivo: Há um círculo de teleporte no local, e dele sai o próprio Senhor das Lâminas, acompanhado de seus dois defensores de ferro. Os outros forjados o chamam de "Minha Rainha", mas ele rejeita o título, dizendo ter um novo nome agora. Ele encara Thatari, e diz que ela deveria obedecer seu avô, e recuperar suas memórias. E que se ela não o fizesse, da próxima vez seria "tratada como qualquer outro saco de carne."
Eles então a libertam, e todos vão embora pelo mesmo círculo. Thatari começa a correr sem rumo, quando o grupo a intercepta. Ela fica feliz de saber que eles não morreram como tinha sido contado, e relata o encontro que teve. O grupo, porém, entra em um dilema. Eles acreditam que as memórias perdidas de Thatari são essenciais para trazer respostas, mas ao mesmo tempo, não acham que seria ideal usar Jorasco como Julien recomendou.
Kalie tras a solução, dizendo que há um método de destravar memórias viajando por Dal Quor para acessar diretamente a mente dela. Porém, o método é perigoso, e se acontecer algo errado, ela poderia até perder a mente para sempre. Zeb é claramente contra este método, e usa de todos os argumentos que pode para tentar impedir. Porém, Thatari acaba concordando com a amiga, e aceita que o grupo entre na mente dela.
Com a rota decidida, eles rumam para a cidade mais próxima, onde poderão comprar os materiais necessários para o ritual.