Joguei muito pouco da série clássica, já que não peguei a era do NES, que conheci já velho. Eu tinha um Mega Drive e só soube que existiam jogos para ele também já velho, logo também não joguei. O 7 joguei no emulador e não curti muito na época e nunca tentei de novo depois. Já o 8 eu adorei, acho que foi o primeiro jogo que joguei freneticamente no meu PS1, pois eu não tinha memory cards. Acho interessante pensar como era, pois das primeiras vezes eu mal conseguia matar um chefe, depois fui pegando as manhas e liberando os outros 4 chefes facilmente (o 8 tem um esquema que são 4 fases, uma luta contra Duo e depois outras 4 fases).
Por outro lado, conheci a série X no PC entre a época de emulador de SNES e o PS1 e eu adorei. Joguei só o X3 no PS1 e anos mais tarde o X4 e pra mim são as melhores experiências de Megaman que eu lembro. Joguei bastante o Legends 2, mas é tão diferente que não considero como Megaman e sim um spin-off maneiro.
A série Zero eu joguei, lembro de ter achado bom mas acabei não terminando o primeiro e nunca joguei os outros.
Já nessa geração de consoles, joguei o 9 e adorei. Gostei a ponto de terminar o jogo (o 8 que eu jogava sem memory card por tardes e tardes eu nunca cheguei a terminar, por exemplo). Não vejo problema em retroclones, a série era assim antigamente e não vejo motivos para não criar um jogo atualmente com o estilo de antes. Por outro lado, acho muito triste os 25 anos da série serem comemorados com um jogo de iOS que não parece em nada com os jogos clássicos e um jogo feito por um fã que a Capcom resolveu aproveitar. Street Fighter ganhou uma caixa com todos os jogos, trilhas sonoras, livros e tudo mais. Megaman ganhou um jogo feito por um cara que gostava a série e fez por contra própria e a Capcom adotou.
Quanto a Devil May Cry: você está falando de DMC 4?
EDIT: acabei esquecendo do mais marcante: apesar de nunca ter jogado a maioria dos jogos da série, as músicas das séries clássica e X são ótimas e nesses 7 anos desde que as descobri, continuo impressionado com a quantidade de música foda que essa série tem.