Ainda bem que ninguém quer te convencer de nada, Arcade.
A astrologia é tão útil quanto a arte, ou quanto a religião. Ou melhor dizendo, como quanto algum gênero específico de arte (digamos, cinema, e mais especificamente, western spaguetti) e quanto a uma religião específica (digamos, cristianismo, e mais especificamente, A Igreja de JC dos Santos dos Últimos Dias).
Várias pessoas não vão ver uso em faroeste italiano ou nos mórmons. E isso é ótimo. Já pensou se todos tivessem as mesmas sensibilidades artísticas, as mesmas vocações religiosas?
As mesmas superstições?
Não é a mesma coisa que dizer "eu amo a física quântica" enquanto outro diz "eu amo a teoria da relatividade". Ninguém se expressa assim quanto à ciência, ninguém tem que gostar dela, a gente vê as provas que ela produz e pronto, pelo menos como leigos, no máximo arranhamos o assunto em alguma discussão frívola.
E é por isso que alguns aqui, como eu e Lanzi, simplesmente descartamos colocar astrologia no plano de ciência, ela não é isso, não tem que dar provas pra ninguém.
E quanto aos charlatões, como eu já falei, eu daria tanta atenção a ele quanto aos padres que dizem que a hóstia É o corpo de Cristo.
pós-Macnol:
Primeiro, na spoilerbox que o elfo copiou e colou, está a resposta pra sua pergunta reformulada. Eu tentei resumir ao máximo conceitos gnósticos e cabalísticos, e não vou ficar aqui questionando eles, pq vc não tem algum contato prévio nem tenção de estudar o assunto (ainda bem, cada um com sua praia).
Segundo, eu não estou tentando converter senhor ninguém aqui, e minha posição da utilidade da astrologia por seus SÍMBOLOS, por sua relevância cultural, religiosa, psicológica, continua a mesma. É o mesmo valor que um Jung dava à alquimia e à astrologia.
Terceiro, o cara da empada, ao que parece, era um doente mental. Qual a diferença entre ele e um islâmico medieval que gritava "o Corão ou a vida?" São dois loucos? Qual a diferença entre um soldado que mata na guerra, e um assassino contratado?
A aceitação por parte da sociedade, claro.
Campbell mostrava como, nas sociedades primitivas, esquizofrênicos eram aceitos como xamãs e assim recebiam um nicho social próprio e suas patologias eram resolvidas com mais facilidade. Eram felizes, por assim dizer. Na era atual, um desgraçado desses, em seus casos piores, vai parar como assassino do Realengo ou das empadas com carne humana.
Isso dito, não sei se vale a pena ficar discutindo a epifania específica desse cara da empada. Não no contexto aqui.
EDIT
Em tempo... horóscopos não funcionam pq não são individualizados.
Dois gêmeos idênticos nasceram na mesma hora (digo, no mesmo intervalo de quatro minutos e portanto têm o mesmo ascendente e quase todo o mesmo mapa astral), mas seus mapas devem ser interpretados individualmente, dentro do contexto de suas vidas.
Da mesma forma que o DNA deles: hoje em dia em que sabe-se que não existe determinismo genético, não dá pra fazer previsões extremamente precisas sobre uma pessoa a partir de seu DNA. E velhos gêmeos muitas vezes são bastante diferentes em aparência física, e nem estou falando de cicatrizes, etc. E também: existem algumas evidências, não totalmente comprovadas, de que a orientação sexual é definida pela genética do indivíduo, mas pq dois gêmeos podem ser de orientações diferentes?
Pq é assim com o DNA, um conceito científico, e não pode ser com mapas astrais?
Outra comparação com ciência, já que querem tanto botar conceitos científicos por aqui: pq diabos eu não consigo prever o clima direito mesmo que tenha acesso a quase todas as variáveis? Mesma coisa.