Pelo visto sou contra a corrente do tópico, pq eu gosto de descrever como jogador e mestre as cenas violentas que ocorrem em mesa e meus jogadores não reclamaram até agora, e olha que esses ultimos anos tenho me tornado mais sensível a vários temas.
Acho que meu tabu é mais a misoginia gratuita mesmo (nem quando é comedida e não-gratuita já me incomoda esse tema), ou preconceitos tratados de forma leviana (tema que por sorte não apareceu em mesas minhas), afinal se é pra tratar de um tema desses, é bom mostrar as consequências e diversos lados de tais acontecimentos, inclusive as versões fantásticas como o ódio que raças mais monstruosas teriam, tipo orcs e goblins (assunto tratado com leviandade por vocês sabem quem, o Trio que faz questão de retratar goblins de aspecto de favelado e saci pererê, ou assim faziam antigamente).
Agora gore e outros assuntos pesados, depende do nível da campanha. Eu prefiro retratar uma ambientação sem censura, então num combate com espadas, magias destrutivas e afins, a conclusão lógica é uma morte violenta, especialmente se algum personagem for habilidoso pra fazer efeitos aterradores no inimigo, e alguns tem sorte de ter uma morte mais suave, mas ainda com algum efeito gráfico. Claro, sei que minha visão difere da de outros que preferem imaginar tipo cena de combate de desenho animado gringo (que sempre me incomodou). Acabo prezando pela retratação real ao invés de proteger mentes mais frágeis de cenas fortes. Ainda bem que não tenho que narrar pra crianças, eu sei que eu seria péssimo pra narrar pra crianças e teria que fazer muita concessão e usar um esforço absurdo para tal momento.