Olá a todos do spellrpg, estou com um projeto de criar o site do ddobrasil, e gostaria de saber quem gostaria de fazer parte deste projeto com seu conhecimento, o site já possui alguns artigos traduzidos e outros criados pelos membros de acordo com o conhecimento de cada um.
Quem estiver afim de fazer parte desta iniciativa favor acessar www.ddobrasil.com.br
e clicar no link FAÇA PARTE DA EQUIPE, e descreva a forma de ajuda, que entraremos em contato e iremos ensinar como usar o site, teremos algumas reuniões via TeamSpeak, para uma mesa redonda para discutirmos sobre o site sobre novas ideias, e o que esta bom e o q n esta e darmos andamento no projeto.
Minha intenção é criar um mega portal de referencia aqui no brasil, todos sabemos da carência de cultura deste pais e por isso gostaria de facilitar novos curiosos ao jogo para atrair mais e mais irmãos rpgistas para este mundo que sabemos que é fantástico, e como sei que "UM GUERREIRO SÓ NÃO MATA DRAGÃO"... 
Estamos recrutando e toda ajuda é bem vinda, seja na tradução seja em artigos tutoriais etc.( Atenção o site não tem vinculo algum com nenhuma guild e n em pretende ter, topicos de guilds são bem vindos, contando que seja misto)

UM POUCO SOBRE MIM: Sou antigo jogador e muito fan de RPG, hoje sou casado e a correria de trabalho casa e facul me deixou distante das mesas, mas nunca esqueço os ótimos momentos de gargalhadas e aventuras que passei, e gostaria de contrubuir de alguma forma, e como sei que mmorpg é uma febre este pode ser o caminho para atrair mais e mais irmãos rpgistas.

Aguardo a resposta de vocês galera e obrigado.

Gostei da iniciativa, sei que a resposta ta bem atrasada, mas vou postar de qualquer forma... andei lendo algumas coisas e não concordo com a tradução para o português de termos do jogo que não existem em tal língua... Isso abre margem para interpretação errada do que está escrito e pode gerar muitas confusões...

Por exemplo nas builds de Cleric Survivalist onde postam as habilidades das GS... Wpn2-Min II kama (santo, ácido estourar, wis 2) WTF? Imagino que seja Holy, Acid Burst e Exceptional Wis 2? Por mais que o site se foque em ser em Português, uma hora alguém vai traduzir como ácido estourar, outra hora alguém vai traduzir como explosão ácida, outra hora alguém vai traduzir como rajada ácida, e não vai ter um padrão e nunca vão saber do que se está falando  ou se estão falando da mesma coisa... tem que seguir um padrão e habilidades que são especificamente do jogo devem permanecer com a língua mãe do jogo até que o jogo saia em português... e tenham a versão oficial das habilidades em tal língua.

Eu tenho bastante conhecimento do jogo, mas infelizmente n tenho muito tempo disponível para ajudar, dependendo de quanta dedicação precisar dispor pro site posso pensar em me alistar pra ajudar.

Sds