Não sei, hoje eu fico matutando sobre a funcionalidade desses bichos. Eu tenho um conflito na cabeça, uns "mixed feelings" a respeito disso. Eu fico pensando numa coisa mais sahuagin/merfolk deformado com pernas/Dagon. Eu mesmo reclamei de que tudo é humanoide, mas é muito bizarro que uma coisa não seja...
Um parasita, como o Zé falou. De repente, lendas sobre uma raça de merfolk que vivia no lago, mas esse parasita desconhecido dominou e mutou uma raça inteiramente. Mesmo que eles assumam uma aparência mais bizarra, eu penso mais em:
(http://www.canonfire.com/wiki/images/b/bb/Dagon02.jpg)
(http://2.bp.blogspot.com/_EcPIkSX_XIU/S363z3PebII/AAAAAAAABaM/p2meN5v70SE/s320/dagon.jpg)