Cara, eu cheguei a parar pra pensar nisso quando estava planejando uma campanha online que estou tentando mestrar.
Depende. Se é um grupo de heróis que trabalha em conjunto, tipo Novos Titãs ou mesmo X-Men, eu acho que não.
Normalmente existe uma divisão de papel bem clara entre eles. Pegando cinco X-Men clássicos para exemplo: Fera, Wolverine, Ciclope, Jean Grey, Gambit.
O Fera seria o Hacker do grupo. Domínio com tecnologia e etc.
O Wolverine seria o Batedor do grupo, obviamente.
O Ciclope eu colocaria como o Estrategista, já que ele sempre parece estar coordenando os outros para agirem melhor em conjunto.
O Gambit é o Ladrão, também obviamente.
A Jean eu colocaria como Grifter, mas não no estilo 'lábia'. Ela seria alguém que sabe acalmar e confortar os outros, como era mostrada nas histórias mais antigas. Seria mais o aspecto de interação social do que a parte do enganar os outros.
Em grupos assim funciona, porque cada um tem um papel esperado dentro da história. Nota que isso não funciona tão bem em histórias onde esses papéis não são tão claros ou não é esperado que os personagens trabalhem em conjunto.
Poderes eu simularia pegando a idéia dos efeitos do Smallville, usando efeitos especiais como descritos no livro para coisas mais impressionantes.