Nah! Só é mais simples ué.
Eu faço os sorteios no Randon.org. Já que to no botão com todos os dados inseridos rolo ele 3 vezes e copicolo. Se o primeiro não cumprir o meu critério (não dar o Batman pro Morphix) eu olho o outro. Se não cumprir ainda fico com o 3º e fim, mesmo que ele ainda não seja o ideal. Melhor que ficar rolando denovo ate sair o que tu precisa
Mas faz sentido seu raciocínio!
Tem como fazer um sorteio 100% aleatório, e excluir os jogadores que você quiser dos papéis complicados. Primeiro, faça uma lista com todos os papeis, exceto os "complicados". Dentro dessa lista, você sorteia os jogadores que você não quer que pensem em complicação. Pegue os papeis que não foram sorteados, adicione de volta na lista os papéis complicados, e sorteie entre todo o resto.
Dessa forma, a aleatoriedade ainda se mantém, e você garantiu que nenhum novato ia pegar um papel complexo.
BTW, já atualiza lá e bota a Máfia Batman Arkham City na lista.
Atualizado.