A multidão não espera por explicações, e os golpes caem furiosos sobre Mog. Ele é encurralado, e ameaça processar cada um dos cidadãos que o acossam. Ninguém dá muitos ouvidos às ameaças, porque as lutas na Filadélfia são feitas na rua. E eis que uma cena conhecida se repete...

Logo depois que Mog é linchado pela multidão, revelando ser o empresário George Washington Duke, os cidadãos restantes caem em si. A chegada da noite permite que Publicano se revele como Duke Evers, o antigo treinador de Apollo Creed. Cigannon, da mesma forma, mostra que é ninguém menos que o garanhão italiano, Rocky Balboa em pessoa.

Kinn, que vê seu disfarce de Tommy Gunn cair por terra, ainda grita para Cebolituz:

"Vamos, lute! Ainda podemos vencer! Junte-se a mim, e vamos destruir esses dois!"

Cebolituz se vira lentamente e diz:

"Eu só luto por mim mesmo."


Tommy Gunn se vê sozinho diante de um Ivan Drago que não reage a seu assassinato. Rocky respira fundo e entra em uma última luta com seu ex-discípulo, mas Tommy não tem chance contra o Garanhão Italiano em uma briga de rua. O resultado é rápido e sangrento. Duke Evers e Rocky se viram para Drago, mas ele surpreende a todos quando diz:

"Eu lembro de seu discurso. Eu mudei. Todos podem mudar."

É forte o efeito dessas palavras. Rocky também mudou, os eventos dessa última semana o provaram. E, por mais que vingança tenha sido a força motriz por trás das últimas lutas, Rocky e Duke conversam com o jovem russo, e acabam se convencendo de que ele, por fim, deveria ser perdoado pela morte de Apollo e que o banho de sangue deveria terminar ali mesmo.

Estrelando Cigannon como Rocky Balboa, Publicano como Duke Evers e Cebolituz como Ivan Drago! Coestrelando Mog como George Washington Duke, Barão como Clubber Lang, Russell como Nikolai Koloff e Kinn como Tommy Gunn!