título é uma forma de respeito ao cargo ocupado, não deveria ser uma forma de superioridade ou de denotação de poder.
Não deveria, mas é tratado exatamente dessa forma. Sem contar que o uso de pronomes de tratamento é um arcaísmo social, um resquício de um período onde havia um sistema de estamentos que em teoria, foi abandonado há mais de um século.
Pior que parece caricato mas é importante. É tanto pronome de tratamento que qualquer frase pode soar como sarcasmo dependendo de quem está falando, como naqueles bate-bocas entre Barbosa e Levandóvski...
O curioso é que segundo o Manual de Redação da Presidência, são só 3 ou 4 pronomes de tratamento. De memória, é Vossa Excelência para praticamente todo mundo, Excelentíssimo Senhor para "Os Chefes" (Presidentes) e Senhor para o resto.