*Ah sim. Eu queria um intérprete. Só esqueci que deveria ser alguém que fale o meu idioma também.*
Frustado e ficando impaciente, Mikael não tem tempo para se preocupar com máscaras ou o que for. Ele dispensa a mímica de máscara de Teske dizendo "não, não" e balançando a cabeça.
Mikael procura entre suas coisas uma corda ou cordão, e amarra ou enrola em volta dos próprios pulsos. Mostrando as mãos presas, ele diz os nomes: Nahsha. Agnès. Kriger. Klesha.
Ele gostaria de lembrar uma única palavra que passasse a ideia. Preso? Problema? Ajuda? Algo assim. Se lembrar de alguma ele diz, e repete o nome dos quatro.
Mesmo se nada for entendido, ele chama o velho para seguí-lo apenas.

(realmente prefiro esperar a Noara falar primeiro; minha personagem vai ficar esperando que ela responda na língua que não entende, em vez de ficar esperando tradução em si)

[OFF] VAI, POVO! QUERO SABER SE VOU MORRER COM PUS E ETC! õ/ [/OFF]

-Bem, diga ao homem que ao menos eu não toquei na garota, que cheguei mais tarde. Talvez eu possa ajudar vocês a saírem dessa enrascada. Diga a ele que vocês não tiveram contato prolongado com a garota, para que ao menos ele possa pegar leve com vocês.

Klesha continua observando o homem com seus olhos amendoados, impassível, esperando a resposta que espera ser traduzida por Nahsha. Uma sobrancelha mais elevada que a outra, parece deixar claro com sua expressão que não está satisfeita com o caso, passando uma indignação contida.

- Então vocês a tocaram? O que me faria pensar que não foram vocês os responsáveis por isso?

Ao ouvir isso, Nahsha logo retruca:

- Estás louco? Por que acha que traríamos a menina para vocês se fossemos, de fato, os responsáveis? Eu a encontrei no chão. Os culpados, com certeza já estavam muito longe e nem se preocuparam com o estado dela.

Ao ouvir a batida na porta e os comentários, Nahsha pensa:

"Cientista maluco?"

Estranha e se inclina para observar o movimento da porta. Explica o ocorrido para os companheiros e os olha com uma expressão que diz: "O que faremos?"

Eu continuo pretando atenção em tudo, estou procurando por uma rota de fuga.

Após a tradução de Nahsha de Agnès para o homem que vai ouvindo enquanto se levanta para atender a porta, o interrogador vai para a porta e a abre. Aparentemente não dando mais tanta bola para os aventureiros, ele simplesmente quer se livrar do cientista para poder continuar com os questionamentos daqueles forasteiros. Abrindo a porta, rapidamente, um homem alto e magro, de aparência pálida e parecendo por volta dos 50-60 anos entra em velocidade pela sala.

Começa a falar em lamordiano em uma voz rouca e pouco amistosa. De repente, este se vira para os aventureiros e começa a falar em um balok bastante carregado de sotaque, com algumas palavras até bem pouco compreensíveis, mas que conseguem decifrar com bastante esforço.

- De acordo com a mulher mulan, vocês são do Sul não é mesmo? Nenhum deles entende balok, então me escutem:

- Exijo que falem em darkonês! - interrompe o homem do interrogatório ao qual apenas Nahsha novamente compreende.

- Sou Victor Mordenheim, um cientista desta região. Nada do que vocês falarem irão convencer estes homens, porque são seus inimigos. Porém, Luboslav Teske, seu vizinho, é um homem que conheço há muito tempo. Retiro vocês daqui em troca de um serviço que me prestarão. Respondam rapidamente antes que este homem se irrite ainda mais. - falou rapidamente o cientista em balok.

- O que foi que vocês estão falando? Doutor Mordenheim, qual é a sua relação com estes aventureiros? - disse o homem em darkonês.

Agnès, Klesha e Kriger parecem perplexos com o que o interrogador fala. Nahsha é a única que consegue ter alguma boa ideia da situação.
------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lá fora, Mikael e Luboslav Teske continuam parados. Teske e Mikael não se entendem, mas o velho vizinho começa a apontar para o homem que entrou e para si mesmo. Mikael imagina que ele conhece o homem, mas não sabe porque Teske hesita em entrar na casa junto a ele. Mikael agora precisa tomar uma decisão de entrar sozinho ou seguir as mímicas de Teske de permanecer e esperar.